Моята снимка
Sofia, Bulgaria; Just a woman in a Man's Man's World... Wife, mother of a 20+year-old boy -a young philosopher. Make cards sometimes and I was a proud DT member of IKEsWORLD CHALLENGES.

неделя, 30 декември 2012 г.

Day 365, 4 colors and the smell of cinnamon

http://suzies365.blogspot.com/2012/12/day-365.html
Day 365: End
    Темата е "Край". За да покажа края, трябва да започна от началото.
Ето го:

    The theme is "End". To show the end, I have to start from the beginning. Here it is:
    Това са материалите, с които разполагах - лилав картон и малко резедав. Работих по спомени за 4 цвята - лилав, кафяв, маслинено сиво и резедаво. Сега виждам, че има малко отклонение, но идеята е спазена.
    These are the materials that I have - a little purple cardboard and reseda. I worked on the memories of four colors - purple, brown, olive gray, reseda. Now I see that there is little variation, but the idea has been followed.

 Зима в четири цвята и свещ с мирис на канела.
 Winter in four colors and a candle with the scent of cinnamon

Това е и последната моя картичка за тази година. / This is my last card for this year.


Image:
http://dulemba.blogspot.com/2012/12/coloring-page-tuesday-christmas-candle.html
Challenges:
the Color Scheme

Challenge #4: Anything Goes!
Challenge 249 - Anything Goes
anything else but Christmas
Challenge 52 - Anything Goes
Vickie's First Challenge

Days 363 and 364

Day 363: Something you'd change / Нещо, което ще промените
http://suzies365.blogspot.com/2012/12/day-363.html
Something you'd change? - Who cares!
    Много мислих по тази тема. Какво искам да променя или какво мога да променя в бъдеще.
След повече от 20 години промени...
    Мога да променя цвета на косата си. Мога да променя размера на дрехите си.  Също така - мога да променя размера на картичките, които правя! Това си мислех в 17 часа, когато ми свърши тиксото и излязох, за да купя ново! Тогава видях този силует. Първата снимка се оказа и най-добрата.
I can change the color of my hair. I can change the size of my clothes. Also - can I change the size of the cards I make!..
Do we can see a light at the tunnel?
Това е втората снимка - тук Мъглата ме победи! Тогава си помислих, че искам да променя времето. Как да се оплаквам обаче от мъгла в София на ...
англичани?! 
Работят хората -  казват, че петък бил ден на майстора!

   На следващия ден "взех" снимката, която исках.
   Това е нещо, което Някой Друг Променя! Два гаража стават на магазин! Предполагам. Ще видим, какво ще излезе от това преобразяване.

Day 364: Free choice / Свободен избор
http://suzies365.blogspot.com/2012/12/day-364.html
Ако се чудите в какво се е преродила Клеопатра - това е - в котката на свекърва ми!
If you are wondering in what is reincarnated Cleopatra - that is - my mother in law's cat!
Това е нейният свободен избор!   / This is its free choice!
 ***
Днес - 29.12. - ние посетихме  свекърва ми, за нейния рожден ден.
Today - 29.12. - We visited my mother in law for her birthday. 

 Една вишка на полицаите, превърната в беседка!
 A cabin on the police turned into an alcove citizens!
 12.05.2013 -  in Sofia!
 Къщичката на Баба Яга в парка. / House of grandmother Yaga in the park.

 Омагьосано дърво / дърво без кора!/ / Spellbinding wood / wood without bark! /



събота, 29 декември 2012 г.

My Five Favourite Christmas Cards for 2012

     

Challenge:
http://debby4000.blogspot.com/2012/12/my-five-favourite-christmas-cards.html

Christmas Card - A special greeting for Ike!

DSCN1706


Christmas Card: Snowman

DSCN1675

Christmas Card: Deer for Pepy

DSCN1699
Statistics for all the time
20.11.2012, 11 коментара
142

Statistics for December

Запис





Santa Claus is Coming


Greeting card - Where was Rudolf
















Показвания
17.10.2011, 3 коментара
74     Statistics for all the   time
01.12.2012, 8 коментара
64                      / 67/

13.12.2012, 9 коментара
56                     / 58/




06.12.2012, 12 коментара
42

01.12.2012, 4 коментара
37                     / 41/

27.12.2012, 6 коментара
36


35



26.11.2012, 7 коментара
34                      / 89/


29.11.2012, 9 коментара
31

четвъртък, 27 декември 2012 г.

Greeting card - Where was Rudolf

    Когато правих тази снимка, точно това си представях - картичка!
    When I made this picture, I imagined a card!
    Първо аз си харесах скеча - изчистен, точен.
    At first I liked the sketch - simple, accurate.
     После видях картичката на Катя и тогава разбрах, че предизвикателството на Маги не е мисия невъзможна, както ми се стори в началото! Грабнах ножицата, хартиите, снимката, това еленче и пънча за снежинки. Признавам  - лепило и двойно-лепещо тиксо. И съвсем малко блясък - снегът блести, нали?
    Then I saw a postcard of Katya and I realized that the challenge of the Maggy is not a mission impossible as it seemed in the beginning! I grabbed the scissors, paper, photo, these red deer and punch for the snowflakes. I admit - glue  and double-sided tape. And a little brilliance - snow is brilliant, right?
 Дядо Коледа в автобуса? Наистина - Къде беше Рудолф?
 Santa Claus on the bus? Really - Where was Rudolf?
Challenges:
Хоби предизвикателство №29 "Декорирай само с ножичка, пънч и шаблони"
Hobby Challenge № 29 "Decorated with scissors, punch and templates" - The challenge of the Maggy
CAS - Colours & Sketches Challenge #5 - Sketch 



Fortnightly Challenge 51 - Christmas Cards
Challenge 66 Anything goes
 http://cachallenge.blogspot.com/2012/12/merry-christmas.html



Feel free to grab our badge!Blog Buttons

Day 362: Special / Специален, извънреден

http://suzies365.blogspot.com/2012/12/day-361_27.html
1. Аз бях специален гост в "Стая N5". / I was a special guest at the "Room N5".
/http://borqna-venkova.blogspot.com/2012/11/days-321-324-catch-up.html/
/http://borqna-venkova.blogspot.com/2012/11/days-313-318-catch-up.html/

2. Това са специалните подаръци, които днес получих! / These are the special gifts that I received today!
Прекрасна картичка от Мария. / Beautiful card from Mary.

Декорирана рамка за снимка и картичка от Катя./ Decorated picture frame and card from Katya.

Много ви благодаря, дами! Вие сте страхотни! / Thank you very much, ladies! You are awesome!
***
3. Има само един "Специален", Сузи и това е той - Специалният!
   There is only one "special" Suzie and this is he - The Special!*
  Аз се надявам следващия път да го снимам наистина, а не от екрана на компютъра!
  I hope next time I shoot him indeed and not on the computer screen!
* - Jose Mourinho
    Проблемът е, че той не се вози в автобуса!
    О, така е, човек по-лесно среща Дядо Коледа, отколкото НЕГО - Специалният!

     The problem is that he doesn't use the bus!
     Oh no, one more easily meet Santa Claus than HIM - The Special!
***
I apologize - I was at work today. There was a complete madhouse. I hope tomorrow to comment on your photos.

сряда, 26 декември 2012 г.

Day 361: Delight / Наслада, удоволствие

http://suzies365.blogspot.com/2012/12/day-361.html
     Сутрешно капучино* със сестра ми. Днес тя има рожден ден. Вчера - на 25.12. бе рождения ден на нейния син. Бурканчето със сладко от кайсии, празнично украсено, е моят скромен подарък-усмивка (!) за нея.
      Morning cappuccino* with my sister. Today she has a birthday. Yesterday - on 25.12. was the birthday of her son. Jar of apricot jam, holiday decoration, is my humble gift-smile (!) for the holiday.
*- промоция с бисквитка! / promotion with a cookie!

 Това е тортата, с която тя ще черпи нейните колеги.
 This is the cake for her party.

За обяд ние бяхме на гости на моята свекърва./ For lunch we were visiting my mother in law.
 Тя готви превъзходно! / She cooks superb!
Сестрата на мъжа ми ни изкушава с вносни бонбони.
My sister in law tempts us with Belgian chocolates.

***
В София - мъгла.
Показвам ви два паметника, които вече познавате - 
първият - ремонтиран.
In Sofia - fog.
I show you two monuments that you already know -
first - repaired.
http://borqna-venkova.blogspot.com/2012/08/day-244-through-window.html

31.08.2012.                                                                                       09.07.2012.

 А този - продължава да бъде в процес на разглобяване..
 And this - is still in the process of dismantling ..
http://borqna-venkova.blogspot.com/2012/06/day-161-frayed.html