Моята снимка
Sofia, Bulgaria; Just a woman in a Man's Man's World... Wife, mother of a 20+year-old boy -a young philosopher. Make cards sometimes and I was a proud DT member of IKEsWORLD CHALLENGES.

петък, 27 февруари 2015 г.

Week 43 - part II

Един великолепен концерт в кино "Влайкова" по случай 3-ти март - националният празник на България - Денят на Освобождението на България от Турско робство и възкресението на българската държава.
A magnificent concert in cinema "Vlaykova
event March 3th - National Day of Bulgaria  
the Day of Liberation of Bulgaria from Ottoman rule and resurrection of the Bulgarian state.
Дамски хор „ Ран Босилек”/ Female choir "Ran Bosilek" 
 Хорът за народни песни / The choir for folk songs
 Рокедрол / rock'n'roll

Ирланските танци - невъзможно да се снимат! Irish dancing - impossible to take pictures!

Това е една снимка, направена преди концерта -  репетицията  на школата по китара. Тяхното изпълнение заснех с камера. 
This is a photo taken before the concert - rehearsal of the school of guitar.  
Their performance I filmed with a camera.
Хорът за църковни песни / The choir of church songs
 Минута преди светлините в залата да угаснат / A minute before the lights go out in the hall

Week 43 - part I

52 Photos Project

{Black & White}
 Градината на ресторант "Арбат" / In the garden of the restaurant "Arbat"

Дамски хор „ Ран Босилек”/ Female choir "Ran Bosilek"

вторник, 24 февруари 2015 г.

Week 42

52 Photos Project
Gallery 42 {Orange}
       Сръбски ресторант "Добро" в София - 
"Добро" от сръбски на български означава - добър, на английски - good.
Надписът е наистина оранжев! 
       Интересно е и друго - лампите са облицовани отвътре с естествени есенни листа -
 ефектът е поразителен!
Serbian restaurant "Добро" in Sofia -

Добро" by Serbian Bulgarian means - "Добър"  / English - Good/.
The inscription is actually orange!
Interestingly another - lamps are lined inside with natural autumn leaves -
the effect is striking!


вторник, 17 февруари 2015 г.

Week 41

52 Photos Project

{Fragrant / This Smells Heavenly}
52 Photos Project 
Smell of Greece 
Wonderful Greek restaurant, superb food.
My son and my husband in the lens of my camera.
"- Dear, do you have any ideas for Valentine's Day?
- Yes, I have and they all are for the night. - Joke"



четвъртък, 12 февруари 2015 г.

Kissing Santa Claus

      На 20-ти декември 2012г. - Игнажден, срещнах в автобуса Дядо Коледа, снимах се с него и наистина го целунах!

On December20th - 2012 -  Ignatius' Day - 
the day with the belief - 
which one person will meet first early in the morning - 
would you success or not,

I met Santa Claus on the bus
I took pictures with him and really kissed him!
Day 355: I don't believe my eyes - I meet Santa Claus!

Trick or Treat - just a card

        Това трябва да е една смешна картичка - такава е задачата на новото предизвикателство.
Затова към основния надпис, съпътстващ изображението на прекрасната Айк - "Trick or Treat", добавих няколко думи. Да, призракът се промъква през малкото прозорче на вратата, но това не е номер - просто работа!
This should be a funny card - such is the task of a new challenge - 
To the basic sign and image of lovely Ike - "Trick or Treat" I added a few words.
A ghost sneaking through the small window in the door, but this isn't a Trick - Ít just goes to work!
        Посвещавам тази картичка на медицинските сестри - затова по нея има толкова бели и лъскави елементи.
        На една прекрасна дама в зората на 30-те - Посетете нейния блог и дарете топлина и прегръдки!
Dedicate this card of nurses - so here are so white and shiny elements -

A lovely lady at the dawn of the 30s - Visit her blog  - The Running Nurse 

and donate heat and hugs!

 Size: 25sm./ 20sm.  (9.8'/7.9')
Това наистина е смешна картичка, толкова смешна, колкото е и живота ни днес... тук.

This is really funny card, so funny as our lives today here.

/ Better Russians to stop your gas than the Germans to put some gas. - a joke/


Through the Craft Room Door “Anything Goes”
24 February 2015

сряда, 11 февруари 2015 г.