Day 170 - 2019 - a card

Една дълго обмисляна и много желана картичка.
A long thoughtful and very desirable card.

Size: 15sm./21sm. ( 5.9 '/ 8.3')

Image & Sentiment :

BBear Sitting

 
Sketch:
Stella Says Sketch Challenge #711
  

 

Challenges:
Stella Says Sketch Challenge #711 

Картичкофурийско предизвикателство 392 - "Картичка по думи"

Creative Moments  #169 - Anything Goes 

**
Inspiration and some History
      Първо видях изображението на Bugaboo - Catch The Bug Challenge - това сладко мече, направило се на пчела и веднага се влюбих в него! А много по-късно, по време на една почивка в Италия, направих тази снимка - момиче, което гледа стъклен макет на пчелен кошер. Казах си, че ако един ден имам изображението на мечето, ще направя картичка с двете неща! Държа да отбележа, че направих снимката точно с тази идея - картичка с мечето!

     Можете да си представите радостта ми, когато Bugaboo - Catch The Bug Challenge го предоставиха като безплатно в тяхната петъчна рубрика. Веднага го принтирах и оцветих! 
      Тогава пък излязаха публикации относно снимането на хора без тяхно желание и т.н. и това охлади ентусиазма ми. До миналата седмица, когато извадих отново всички материали / цялата сергия, както й казвам /, за да се подготвя за моето участие при Ike и отново попаднах на този тандем - момичето и мечето. 
     Благодаря за страхотния скеч #711.
      I first saw the image of Bugaboo - Catch The Bug Challenge - this sweet bear made on a bee and I immediately fell in love with it! A lot later, during a holiday in Italy, I made this picture - a girl who is looking at a glass beehive pattern. I told myself that if one day I have the image of the bear, I will make a card with both things! I would like to note that I made the picture exactly with this idea - a bear card!
     You can imagine my joy when Bugaboo - Catch The Bug Challenge made it free in their Friday rubric. I immediately printed it and painted it!
     Then there were publications about shooting people without their wish, and so on. and that's what chilled my enthusiasm. Until last week, when I pulled out all the stuff / the whole flea market as I said / to prepare for my participation at Ike and again I came across this tandem - the girl and the bear.
     Thanks a lot for the great sketch # 711.
 

August stories / Августовски случки

Какво ново при мен през август?

Посетих интересни места, направих красиви снимки, релаксирах и се наслаждавах на нещата около мен. 

What is new unto me in August?

I visited interesting places, I made beautiful pictures, I relax and enjoy the things around me. 

As Ginger says - ...adventures fill your soul.

Yours truly

 

 

Гледах интересен филм:

I watched an interesting film:

Ангели История за любовта Италиански игрален филм 2013 Бг Аудио

 ***

    На 20-ти август имах много интересна среща с една прекрасна дама - Тони-Точица. Аз се сдобих с една от нейните бутикови ръчно-направени книжки - стихосбирки на Светла Йорданова - нейна приятелка. Освен, че книжката е много красива и изработена отлично, Тони бе взела автограф за мен от младата поетеса, което много ме зарадва. Как точно изглеждат книжките, може да видите тук.

      On August 20th  I had a very interesting meeting with a lovely lady - Tony-Tochica . I received one of its unique hand-made books - poetry Svetla Yordanova - her friend. Besides the book it is very beautiful and perfectly made, Tony had taken me for an autograph by the young poet, which makes me very happy. How exactly look books, you can see here.

  Аз изглеждам малко намръщена - така е винаги, когато някой друг снима с моя фотоапарат.

I look a little frown - it is always someone else shoot with my camera.

***