Моята снимка
Sofia, Bulgaria; Just a woman in a Man's Man's World... Wife, mother of a 20+year-old boy -a young philosopher. Make cards sometimes and I was a proud DT member of IKEsWORLD CHALLENGES.

събота, 16 февруари 2013 г.

Days 15,16 & Lucky Snapping in 2013 - Week 7 IMPOSSIBLE

Photo a day


15. Inside your fridge: Give us a sneak peek into your life. What’s inside your fridge?
        Днес великолепната Шатнал ни предизвиква с това да надникнете в нашия хладилник. Това е много трудно за мен. И друг път съм писала по темата - или поне така ми се струва.
"Хладилник- наша марка.
Отвори го - вътре шава
гладна българска хлебарка!"
         Повярвайте в нашия хладилник няма нищо интересно. В петък сутринта той беше полу-празен, а когато вечерта се върнах от работа, мъжът ми беше напазарувал - и хладълникът пращеше по шевовете! Е, честно ли е?! Обърка ми плановете!
         Аз си позволявам малко свобода и ще покажа два други хладилника - с любими напитки. В първия има мляко и бутилки с айран, а във втория - бира!
Believe me, in our fridge has nothing interesting.
I allow myself a little freedom and show two other fridges - with favorite drinks. In the first is yogurt and bottles of ayranand and in the second - beer!
Day 15 :  
Inside your fridge

      Този хладилник не свети! И е ... полупразен!
      Моля, хората, отговорни за това да си влязат в роля!

16. Perfect: Take a photo of something you think is perfect. A beautiful flower, your child, a painting… anything.
     Перфектно
    В петък отново бях / случайно попаднах!! - ха-ха, самата аз не си вярвам / на промоция на вино...
    Това момиче - наистина перфектно!
    Снимала съм я и преди време. Тя беше лицето на здравето в предизвикателството "361+1" през м.декември 2012г. Оказа се, че още не си е получила снимката! Този я дал на онзи, пък другият я е задържал... Затова сега, като я снимах - на бегом до фотото, експресна поръчка! и й подарих снимката.
     On Friday I was again / I accidentally came across! - Ha-ha, I myself do not believe / promotion of wine ...
     This girl - really perfect!
     I've photographed  her before time. She was the face of health in the challenge "361 +1" in December 2012.
   Една друга снимка, направена с телефона ми. Той също е перфектен, нали?
   Another photo taken with my phone. It is also perfect, right?

Lucky Snapping in 2013


IMPOSSIBLE
Този път реших да погледна към науката и нейните тайни и загадки. 
This time I decided to look at science and its secrets and mysteries.
http://chitanka.info/text/17233-fizika-na-nevyzmozhnoto
Physics of the Impossible Kaku Michio


КорицаMichio Kaku in 2012.jpg
"Нима само защото нещо е «невъзможно» днес, то ще остане невъзможно и след стотици или милиони години?"
"Did just because something is " impossible "today, it will remain impossible after hundreds or millions of years?"

  Този черен котарак винаги ме посреща и изпраща.
   Кой си ти, приятелю?
Преди време Лин ме попита - Няма ли си дом този котка?
Не, Лин - няма си дом.
Извинявам се за лошото качество на  последните две снимки, но не знам кой от двама ни повече се страхуваше тогава.

This black cat always greets me.
    Who are you, my friend?

Lynne asked me some time ago - Does this cat a home?
No, Lynn - he has no home.
I apologize for bad quality of the last two pictures, but I do not know which of us was more scared then. / or the first time he comes so close to me./

***

"Сега ще те отглеждам                        "Now I'll fledge you
с ината на най-силната си обич.          with the stubbornness of the most powerful my love
А ти си вземай, колкото ти трябва      And you take it as you need
от мен. Поне докато можеш.  "          from me. At least until you can."


2 коментара: