already in the second half of my life

Моята снимка
Sofia, Bulgaria Just a woman, wife and mother of 18 year old boy. I work full time and sometimes I make cards.

събота, 28 април 2012 г.

Dancing in the other side*


Gems, Ribbon, Punches 
This week's suggested colors are:

*Днес семейството на Полина Кадийска отбелязва 40 дни от загубата на дъщеря си.
Today, the family of Polina Kadiyska notes 40 days of the loss of his daughter.

Отиваме си от света, отиваме си непрестанно. 
И колко просто е това, и колко странно. 
Отиваме си от света! Завинаги и безвъзвратно! 
Макар, че толкова неща крещят и викат ни обратно. Отиваме си от света.
Назад извърнали глава все пак прекрачваме оттатък. 
И цяла вечност след това сънуваме живота кратък!
We going from the world, we go to from the world constantly.
And how simple this is, and how strange.
We going from the world! Forever and irretrievably!
Although so many things screaming and crying back to us. We going from the world.
our head back, however, other side overstep.
then we dream our short life  whole eternity!

6 коментара:

  1. I LOVE your collage card. Thanks for your sweet comment on my blog and interview. Blessings!

  2. Очень интересные пазлы:) и сочетание цвета классическое- черный белый фиолетовый.Боряна молодец!!!

  3. Lovely card! I love how you've added the sparkle to the ballet pumps and that ribbon detail is gorgeous! Thanks so much for joining in the fun with us over at The Play Date Cafe!

  4. This is so fun! LOVE those layered puzzle pieces! Thanks so much for playing along with us this week at The Play Date Cafe!


  6. Beautiful card hun. Thanks for playing at the Delicious Doodles Bingo challenge, and good luck with the draw!
    Teri xx