Rudolph Day - April 2013

Image - a gift from Crazy Amigo Challenge!
Challenges:
Rudolph Day - April 2013

CHNC challenge extra for April

 April Theme Challenge - Santa Claus or Father Christmas!

 AND:
 

Days 23-24 & The April Quotation Challenge - Lynne's Week

23. Time: You can show how time passes… the sun rising, a clock, something growing, or another way to represent time. 

Day 23 : Time

24. I saw this person today: Who did you see today? A friend, a loved one, a stranger? Shoot them. Well, don’t shoot them… but take a photo. You know what I mean.
 

Day 24:  I saw this person "today".

AND
I saw this person today:
 Ваучер за покупки в руски магазин. Хайде на МОРОЖЕНОЕ! BG
Ваучеры на покупки в русский магазин. Приходите на мороженое! RU
Vouchers for purchases in Russian store. Come on MOROZHENOE /Ice crem/ ! 

 Lucky Snapping in 2013
The April Quotation

  “ Make rest and refreshment a necessity, not a luxury.”

"Почивката и ободряването са необходимост, а не лукс." 

     Признавам си, че вчера подходих много буквално към темата на Лин за почивката - легнах си рано! Рано - казвам, не в ранните часове! Необходимо беше -  направо паднах заспала! Дори не се сетих да снимам възглавницата си! 

Сънят е велико нещо!

Днес, с отпочинал мозък, реших да се ободрим с това:

Малко  движение! 

I admit that I yesterday approached very "literal" with the theme of Lynne for holiday -

 I went to bed early! Early - say, not in the early hours of the morning! Necessary was - 

I fell asleep! I didn't even think to photograph my pillow!
The dream is a great thing! 

Today, with relaxed mind, I decided to cheer / refresh/

with this:

Специални благодарности на Уно-дуе-трез -  за чудесната идея. Посетете този блог!! / Special thanks to Uno-Douai... -for the great idea. Visit this blog!

Day22 & Nostalgia Challenge - KathiJo's Week +

22. Blurry: How can you get creative and make your photo blurry? Move your camera quickly, or have your subject move quickly past the camera. This should be fun!

Неясно / Замъглено

 

Тук, колкото и да се старах и да тичах след тези хора, снимката пак не стана както исках - както трябваше -т.е. размазана. 

Просто фотоапаратът е страхотен!

 / Фук-фук!/

***

Nostalgia Challenge +
      Разбира се още много неща исках да напиша за музикалното предизвикателство на Кати, но времето бе малко.
      През изминалата седмица аз се опитах да представя моята страна с един чудесен букет от песни. Исках да привлеча вниманието на моите прекрасни английски дами. Исках те да научат нещо повече за културата на моята родина.
       Бях в трети клас, когато една моя съученичка дойде разплакана на училище. Тя каза, че нейният любим изпълнител Джон Ленън е бил убит. Учителката каза, че и тя много го харесва и обожава песните на Бийтълс. Часът този ден бе посветен на тази група, а аз за първи път чух техни песни!
       Години по-късно - в математическата гимназия, благодарение на моите съученици аз открих Пърпъл, Рейнбоу, Кисс и т.н. А Фреди Меркюри за първи път гледах по телевизията в дует с Монсерат Кабайе - Барселона.    

Of course many things I wanted to write about musical challenge Kathy, but time was less.

Last week I tried to represent my country with a great bunch of songs. I wanted to capture the attention of my wonderful English ladies. I wanted them to learn about the culture of my country.

I was in third grade when one of my classmates came to school crying. She said that her favorite singer John Lennon was murdered. The teacher said that she liked him a lot and loves the Beatles songs. Time this day was dedicated to this group, and I first heard their songs!

Years later - in the mathematical school, thanks to my classmates I discovered Purple, Rainbow, Kiss, etc. A Freddie Mercury for the first time I was watching a duet with Montserrat Caballé - Barcelona.

 

 

И аз посто се влюбих в него..

And I just fell in love  ..

Days 18-21 & Nostalgia Challenge - KathiJo's Week / Catch up/

18. Hello!: Use your imagination on this one. Is it how you greet someone? A sign? A look? Or something else?

Day 18 : Hello! That's me!

  Nostalgia Challenge.. MY Name & SONGS

1. BORIANA - Тангра / Tangra
В този град, от зорницата сгряна
на зорница приличаш и ти -
с толкоз българско име Боряна,
с толкоз български нежни черти.

Синя песен вземи от морето,
да люлееш със нея света.
Ален мак откъсни от полето,
да е изгрева с тебе на път.

Нека утрини в тебе изгряват,
нека птици криле ти даряват,
нека ручеи радват със звън
твоя сън, твоя сън, Боряна.

С толкоз българско име Боряна,              You have such a Bulgarian name Boriana,
с толкоз български нежни черти,             You have so many Bulgarian delicate features,
от зорница сияйна огряна,                        You're lit up by the morning star shining,
като нея красива си ти.                             and like her you're beautiful.
Нека утрини в тебе изгряват,
нека птици криле ти даряват,
нека ручеи радват със звън
твоя сън, твоя сън, Боряна.

***

2. ВЪЛКАНА СТОЯНОВА " БОРЯНА МЛАДА ВОЙВОДА " 
Valkana Stoyanova "BORYANA YOUNG CHIEFTAIN"

3. "Боряно, борянке" / folk song-dance "horo"
Boriano, borianke just tell you're a young girl in the world?
Only you know you can sing?
Your voice is heard far away ..
19. Button: On your clothes, or a button you press to start/stop thing… or a belly button if you may!
Thank you.

  Nostalgia Challenge..
" Излел е Дельо хайдутин" - полет в космоса

    Space probes "Voyager" carries in the universe the song of Valya Balkanska - "Izlel Delio haydutin" - present 31years. The message is intended for alien civilizations. This is a golden disk with earthly sounds...
Валя Балканска - " Излел е Дельо хайдутин"/ Valya Balkanska - "Izlel Delio haydutin"

20. On your mind: What are you thinking about today?

Day 20 : On your mind - maybe a new song?

Nostalgia Challenge.. 

Специално за предизвикателството на Кати - композитора Митко Щерев!

Exclusive part for the challenge Kathy - the composer Mitko Shterev!

http://www.facebook.com/pages/Митко-Щерев/128007160507

Митко Щерев - Тема От Филма Осъдени Души

Митко Щерев - Осъдени Души

"Doomed Souls" / Osadeni Dushi/ is a Bulgarian film (a military drama) from 1975, written and directed by Valo Radev. Cinematography is Hristo Totev. Was created based on the novel "Doomed Souls" by Dimitar Dimov. The music of the film is composed by Mitko Shterev.
Осъдени Души (1975) - Целия Филм / The whole movie

 Spain at the end of the Civil War.

Breaks out a love affair between the English noblewoman Fanny Horn and
monk of the Jesuits, Father Heredia ...

The song:
Impossible love.
A monk - an iron heart.
One woman - she denied herself.
On their way they condemned continue to walk.

The end of the film:

- What are you doing in this crucified Spain?

- I will wait for Last Judgement.

21. Fire: The fire element! A match? Candles on a cake? A fireplace? Be careful!

Nostalgia Challenge.. 

" Илия Луков - Йовано, Йованке " - Bulgarian Folklore Music

Day 17 & Nostalgia Challenge - KathiJo's Week

17. Busy: What’s the busiest part of your day? Share it, or share something that is busy {a bee, a line at a cafe, a person working, you!}

Day 17 : Busy

Long live Bulgaria!

ETERNAL AND STRONG SONGS!

 Аз ще бъда много щастлива, ако вие чуете поне една от тези песни!
I would be very happy if you listen to at least one of these songs!
1. Щурците - 20ти век 
2. Щурците - Вкусът на времето / Shturtsite - Vkusat na vremeto -/ Taste of time /

3.ТАНГРА Любовта без която не можем 1982 /Love without which we can not/

http://youtu.be/oSyYn6iLqK0
4. Tangra - Nashia grad / Our town/

/ So it is in the small town where you unless you fall in love, just nothing else happens./

http://youtu.be/YfafhkNnt6o

5. ФСБ - Високо/ high/

6. Б.Т.Р. - Спасение / B.T.R. - Salvation  / 1998

The lyrics:
"Salvation"
written and composed by Kiril Bojkov and Slavcho Nikolov

Forgive me friends and brothers, I'm leaving you tonight
I didn't turn as strong as I believe.

You told me I remember, that I did not believe you
That one can not escape without a fight.

Still I want to see the star shine
And close my eyes against the sunlight.

That's the end of all I could find the pain is burning in my soul.
Nothing left for me to hold on, there is no going back at all.

Just look at me, I'm dying, I'm shattered all to pieces.
The poison turns to be my destiny.

You told me I remember, that I did not believe you
That one can not escape without a fight.

All I want before you leave me.
Do not forget to kiss me and forgive me.

That's the end of all I could find the pain is burning in my soul.
Nothing left for me to hold on, there is no going back at all.

Solo
All I want before you leave me.
Do not forget to kiss me and forgive me.

That's the end of all I could find the pain is burning in my soul.
Nothing left for me to hold on, there is no going back at all.

7. Diana Express - Blus za dvama
http://www.youtube.com/watch?v=ymbabcIneg8&feature=share&list=PL312584A10B481255

8. Сигнал - Сбогом (Signal - Sbogom / Farewell)

It's late, there's no way back.
It's late, we live in a world of our own.
It's late, our unfulfilled dream,
Love has turned to be an impossible impulse.

It's late, when the words taste bitter now.
It's late, when the hearts are silent.
It's late, as if we're put on a trial,
Without guilt we're guilty for the first time.

Goodbye, I wish you would be happy,
Tomorrow, away from me.
Another more beautiful love
You'll meet some day.

It's late, only the memory in this our
Is like a fragile bridge between us.
It's late, our unfulfilled dream,
Love has turned to be an impossible impulse.

Read more at http://lyricstranslate.com/en/sbogom-sbogom-goodbye.html#p36RKbzeFV4d7f3t.99

9. Сигнал Да те жадувам (Signal - Da te zaduvam / To Long for You)

10. Георги Станчев-Ти ужасно закъсня(Georgi Stanchev-You terribly late)
http://www.youtube.com/watch?v=6iszd8i5lN8 

You want to be your knight-
it was what it was...
You says you are another now,,,
But I can't sleep,
near to me are those days,
when you taunted me...

Maybe I'm ready to forgive,
but a strong pain in me,
does not give a moment's rest...
With my best friend
you escape without a shame...
and like everything in me you broke...

How strange, how a bitter days...
How much of pain and grief you caused me...
I was ready,I wanted to forgive you,
but you late terribly, terribly youlate!

You want to be your knight-
it was what it was...
You says you are another now,,,
But I can't sleep,
near to me are those days,
when you taunted me...

Maybe I'm ready to forgive,
but a strong pain in me,
does not give a moment's rest...
With my best friend
you escape without a shame...
and like everything in me you broke...

How strange, how a bitter days...
How much of pain and grief you caused me...
I was ready,I wanted to forgive you,
but you late terribly, terribly you late!

You late terribly,terribly you late!
It was possible to forgive you!
You late terribly,terribly you late!
It was possible to forgive you!

11. Импулс - Ако ти си отидеш за миг /If you go for a moment/
http://www.youtube.com/watch?v=jZB4JfNYKjc 

Day 16 & Nostalgia Challenge - KathiJo's Week

16. Your favourite colour: What’s your favourite colour right now?
Вашият любим цвят: Кой е любимият ти цвят в момента?

Lucky Snapping in 2013

Nostalgia Challenge..

"Tell us about the music which features in your memories..those songs which when they come on TV or the radio we are transported back to a time and place in our lives.."       KathiJo

1975-1982

Барбара Стрейзънд 

 Woman in love

Bee Gees

How Deep Is Your Love

 

Staying alive

Eagles - Hotel California

Precious Wilson (Eruption) - One way ticket (1979)

Рецитал на Прешъс Уилсън (Recital Precious Wilson (Eruption):
Даван за първи път по БТ1, събота, 1 ноември 1980 г., от 22:30-23:05
Recital of Precious Wilson (Recital Precious Wilson (Eruption):
Given for the first time Bulgarian TV, Saturday, Nov. 1, 1980, from 22:30 to 23:05

***

Day 15 & Long live Bulgaria! - KathiJo's Week

 

15. Alone: Take a photo of alone. Perhaps it’s how you feel, what you’re doing, or a lone object sitting on it’s own.

Day 15: Alone

***

Lucky Snapping in 2013
Nostalgia Challenge.. Name that Tune!

"Tell us about the music which features in your memories..those songs which when they come on TV or the radio we are transported back to a time and place in our lives.."       KathiJo

 The song 

" If two people walk a long way to go to ..
and if there aren't roads, they will not stop!

They will continue to run and be close to each other.
I cannot be alone. I don't wanna to be alone ..."

and the film
/A film that is emitted when I was a child, but it was forbidden for children. I only knew the song then./
http://www.youtube.com/watch?v=XjNnOHwa2ZE&list=PL0A87DDE681C55D46
http://www.youtube.com/watch?v=1p-G1FTZkBw
„Козият рог"  / 1971/ е български игрален филм, смятан от мнозина за едно от върховите постижения на българското кино.

"The Goat Horn" / 1971 / Bulgarian film is considered by many to be one of the highest achievements of Bulgarian cinema.

***

The View Challenge: April

Подаръците за Нина /  The gifts for Nina