Моята снимка
Sofia, Bulgaria; Just a woman in a Man's Man's World... Wife, mother of a 20+year-old boy -a young philosopher. Make cards sometimes and I was a proud DT member of IKEsWORLD CHALLENGES.

понеделник, 9 септември 2013 г.

" S "

Let's reflect Challenge : September

Call me SIR!

- Don't call me "Pooh", "Piglet", "Honey", "DEAR", "Bunny", "PRASKONTIEFF", "Little horse" ...You must call me "sir "!
That said my son time ago and since then we have at home -"sir"!


неделя, 8 септември 2013 г.

September Views IV

Week 1 of each month:
The View Challenge
Hosted by Jen 
" Warm September brings the fruit
sportsmen then begin to shoot... "
                                              Sara Coleridge

Отбелязваме 128 години от Съединението на България

September 6th - note the 128 years of the Unification of Bulgaria
You can see today - the national flag of many buildings. 
 Изглед от моя кухненски прозорец / View from my kitchen window


***

Nostalgia : How things change..

             Една картина, която получих като подарък за моя 45-ти рожден ден.
             За мен това е много мил и скъп жест от страна на мой добър приятел и колега.
        Преди около 18 години, в разговор с него, той каза, че никога няма да се раздели с картините, които е нарисувала неговата майка - ученичка на Дечко Узунов. Не иска да ги продава, защото това е единственото, което той има като спомен от нея.
            Преди време почина баща му, а наскоро и неговата сестра. Самият той никога не е имал собствено семейство и деца.. 
            - Искам това да бъде някъде, където знам, че ще е ценено.  Моят живот е към края си и не искам тези неща да се погубят.. Знам, че може да не я закачиш веднага на стената, но един ден може би ще й намериш място..
              Дори не бях и сънувала за такъв жест.
              Хората се променяме.
              Написаното, нарисуваното - остава.

       Подаръкът е страхотен!
A picture that I received as a gift for my 45th birthday.
        For me this is a very nice and expensive gesture of my good friend and colleague.

Some 18 years ago, in a conversation with him, he said that he would never part with the paintings, has painted his mother - a student of Dechko Uzunov / a Bulgarian painter 1899- 1986/. He doesn't want to sell these paintings because they are memory his mother.
Before the time his father died, and last year - his sister. He never had his own family and children ..  
I hadn't even dreamed of such a gesture.
People are changing.
Books, paintings - remain.
 

сряда, 4 септември 2013 г.

September Views III

Week 1 of each month:
The View Challenge
Hosted by Jen 
" Warm September brings the fruit
sportsmen then begin to shoot... "
                                              Sara Coleridge

вторник, 3 септември 2013 г.

September Views II

Week 1 of each month:
The View Challenge
Hosted by Jen 
" Warm September brings the fruit
sportsmen then begin to shoot... "
                                              Sara Coleridge
 

 

понеделник, 2 септември 2013 г.

September Views

Week 1 of each month:
The View Challenge
Hosted by Jen 
" Warm September brings the fruit
sportsmen then begin to shoot... "
                                              Sara Coleridge

 Ето шипковият храст  близък план.
Here is my wild rose bush - closeup.
Ето още няколко снимки:
Here are some pictures:Влакова композиция. / goods train
 Ябълковото дърво. / The apple tree.
 Честит рожден ден, мамо! / Дамата в ляво, с розовата блуза./

Happy Birthday, Mom! / The lady on the left with the pink blouse. /

-----
      Въпреки, че се чувствам ужасно уморена, ще добавя, че не съм забравила за своя ангажимент към седмицата на Кати  - Носталгия. Ще се постарая да напиша своите бележки по темата за сегашни и минали работни места и как нещата се променят..

неделя, 1 септември 2013 г.

31.08.-01.09. August Quote week

Lucky Snapping in 2013

“When you photograph people in colour you photograph their clothes. 

But when you photograph people in Black and White you photograph their souls.”  
Ted Grant 
Born: July 9, 1913, Germiston, South Africa
Died: July 20, 2006, London
" This week I would like you to concentrate on taking photos of people, first in colour and then changing the photo into B&W with your camera setting or using a photo programme if you can. Show us your results."   Lynne