Моята снимка
Sofia, Bulgaria; Just a woman in a Man's Man's World... Wife, mother of a 20+year-old boy -a young philosopher. Make cards sometimes and I was a proud DT member of IKEsWORLD CHALLENGES.

вторник, 26 юни 2012 г.

Day 177 : Sizzling / Цвъртящо, парливо, изпепеляващо (рус.)




http://suzies365.blogspot.com/2012/06/day-177.html
Трудна дума. / Difficult word.
Това е един от майсторите, чиято работилница снимах преди време.
This is one of the masters which workshop I shot some time ago.
Тази вечер правих албума на Нина и закъснях с публикуването на снимката. След няколко часа трябва да ставам за работа..Лека нощ!
Tonight I made the album of Nina and I was late with the publication of the photo. After several hours I have to get up to work .. Good night!
***
На сутринта -
Надявам се, че съм разбрала добре думата. Наложи се да я преведа на руски, за да я разбера. Също така търсих за нея много в Интернет.
In the morning -
I hope I have understood well the word.
I had it translated into Russian to understand it. Also looking for it a lot on the Internet.

10 коментара:

  1. Excellent.. men in workshops do good 'sizzling' xx

    ОтговорИзтриване
    Отговори
    1. You're absolutely right!
      Both used the technical part, not culinary and color. I think you win - 1. Col is really cool! Please congratulate him! 2. Your way of detail is excellent! 3. At the time of publication.
      ---
      Let men in the workshops to be alive, healthy and creative!

      Изтриване
  2. That is such a great picture Borqna. Well done !

    ОтговорИзтриване
  3. great photo for sizzling. Well done on the album of Nina.

    ОтговорИзтриване
  4. What a fantastic shot for sizzling! When are you giving the album to Nina? I bet she will be thrilled.

    ОтговорИзтриване
    Отговори
    1. This morning she got it. Photographed her with the album! Now she shows it to colleagues.
      Tonight at home I will upload my photos.
      Thank you for your interest and comments.

      Изтриване