понеделник, 4 февруари 2013 г.

Day 3 & Lucky Snapping in 2013 Week 5

Photo a day


3. Something beginning with ‘E’: Take a photo of something beginning with the letter E.
EGG
Яйце
    Това красиво изрисувано яйце  купих преди повече от 25 години от Чешкия културен център в София.  Мисля, че бяха 4 - аз счупих едно и мъжът ми също. Когато преди времи Влади без да иска изпусна едно такова яйце и то се счупи, той се разплака. Аз се опитах да го успокоя:
     - Няма да се ядосвам и да си бия детето заради едно глупаво яйце!
      This beautifully painted egg I bought more than 25 years by the Czech Cultural Centre in Sofia. I think they were 4 - I broke one and my husband too. When time ago Vladi inadvertently breaking number three, he began to cry. I tried to calm him down:
     - I will not worry and will not beat my child for a stupid egg!


       Това наистина подейства успокояващо. А после, в училище, той ни направи това тук, което също е много, много красиво!
He calmed down. Then, at school, he made ​​us this here egg, which is also very, very beautiful!

 All the colours...
...of the RAINBOW
INDIGO


Моите панталони са типичния цвят индиго - тук цветът изглежда малко различно, заради фотоапарата.
My pants are typical indigo color - this color looks a little different because of the camera.
***
София / Sofia



First Annual Festival of ice figures


Поради топлота време фигурите бяха показани след 11 часа. Затова ние се разхождахме в района на фестивала.
For warmth during ice figures were shown after 11 hours. So we walked in the region the festival.



These ladies play polar bears.






Няма коментари:

Публикуване на коментар