понеделник, 25 февруари 2013 г.

Lucky Snapping in 2013 - February Week 4: A Quotation


“ Look closely. The beautiful may be small.” 
 Immanuel Kant

***
Вижте тази дъга - безплатно е!
See this rainbow - it's free!
 Гледайте внимателно - тази красота е малка, защото е кратка!
 Watch carefully - this beauty have a little time!
     Интересно е, че аз нямаше да мина по този тротоар и нямаше да застана на спирката, за да чакам автобуса, и нямаше да видя тази красива дъга, ако...
     Да..., красотата е около и в нас. Колкото и малка да е, трябва само да я забележим. Да гледаме внимателно.
     Interesting that I wouldn't have passed this street and hadn 't to stand at the bus stop to wait for the bus, and hadn't to see this beautiful rainbow if I ...
    Yes, ... the beauty is around us. No matter how small it is, we only have to notice it. We have to look carefully!

" Целият прозорец е отворен.
- Добър ден, изгряла красота!"

"The whole window is open.
- Good day, risen yet Beautiful! "

6 коментара:

  1. How true that if we are not careful we miss beautiful moments!

    ОтговорИзтриване
  2. So very true now many of us really look around us when we are out. xxx

    ОтговорИзтриване
  3. Yes we need to look around us all the time so we don't miss anything.
    this blog and Suzis last year has certainly heightened my awareness.

    ОтговорИзтриване
  4. It is lovely to see the world as a blog prompter!
    X

    ОтговорИзтриване