петък, 5 април 2013 г.

Day 5 & Lucky Snapping in 2013: Nostalgia * 2

Photo a day

5. Something good: What’s good in your life right now? Do share!
Нещо добро: Какво е добро в живота ти точно сега? Сподели!
Първо си мислех, че този прекрасен комплект ще бъде моята снимка за деня, но после...
First I thought that my picture of the day will be this beautiful bedroom set, but then ...

Аз видях това:
I saw this:
FREEBIE FRIDAY 14 WORLD TOUR SERIES - BULGARIA

Day 5 :  Something good
Thank you very much dear Ike!
MY SHOP....is OPEN  :-)
Приличат ли си българската и гръцката кухня - аз скоро ще разбера!

Similar are the Bulgarian and the Greek cuisine - I will soon know!
5 things 
Вчера бях на гости на майка ми и намерих тези снимки. 
Това е пуловерът, за който писах. Моята баба го е плела. 
Тук майка ми е на почивка на Витоша с колеги.

Yesterday I was visiting my mother and I found these pictures.
It's sweater, which I wrote. My grandmother did it.
Here my mother was on holiday in Vitosha Mountain with colleagues.
Nostalgia Challenge: New Beginnings
Слънчев бряг 1974. Колата не е наша. Майка ми е бременна със сестра ми.
Sunny Beach 1974. The car is not ours / only people from the government had such cars/.
 My mother was pregnant with my sister.
Това съм аз на първия учебен ден. До мен са моите най-добри приятелки и съученички.
Бебето е моята сестра. Тук тя още няма 9 месеца.

That's me on the first day of school. Beside me were my best friends and classmates.
The baby is my sister. Here she has no nine months.


1 коментар:

  1. Oh - wonderful photographs Borqna :-)
    I am so glad you like my drawings of Bulgaria :-D

    Hugz
    IKE xx

    ОтговорИзтриване