Черно-бял портрет
Портрет на Благо и негов другар.
Днес в 16 часа имаше футболен мач - вечното дерби - "Левски" - "ЦСКА" / сини срещу червени/. Те двамата се уговарят за мача.
Ние живеем в района на стадиона. Нашият квартал е сборният пункт на червените. Но ние сме от другите...Тихо - да не ни бият!
/ Гледахте ли снощи кучето на Ралица Караджова - кучето / френския булдог Прето/, което познава резултатите от мачовете! То се затича към червената топка! Ужас!.. Това, което направи мъжът ми, е че заложи срещу любимия си отбор (!)... Спечели! Кучето - позна! Невероятно!/
Portrait of Blago and his comrade.
Today at 16 o'clock there was a football match - the eternal derby - "Levski" - "CSKA" / blue versus red /. They both agreed to match.
We live near the stadium. Our neighborhood is the meeting point of the red. But we are the others ..
/ Did you see last night Ralitsa Karadjovas* dog - the dog / French Bulldog Preto/ who knows the results of the matches! It ran the red ball! Horror! .. What did my husband - is that bet against our favorite team (!) ... Win! The Dog guessed the outcome of the match! Unbelievable!/
* Ralitsa Karadjova - a sports reporter
Благо / момчето с adidas/ е най-видният ерген в квартала. Най-добрите плодове и зеленчуци са тук - в техния магазин!
Blago** / the boy with adidas / is the most prominent eligible bachelor neighborhood. The best fruits and vegetables are here - in their store!
** His name means - Good, Weal
A neighbor of mine - Bobby. Her shop is to that of Blagos shop . She sells clothes.
I love black and white photos!
***
Black and White
Without joy and sorrow together,
Did man really lived?
...
And this song was black and white
Is it good, is another matter.
Георги Христов Черно и бяло
За да засвири моето пиано,
убит е слон, отсечен абанос.
От тях клавиши някой е направил,
до бяло черно, до дървото кост.
И черно-бяла е и песента ми,
че и светът край мен е черно-бял.
Без радостта и мъката събрани,
нима човек е истински живял?
Припев: (х2)
Черно и бяло в нас се преплитат
във неделим кръговрат.
Черни и бели откъсват се дните
от календара живот.
За да засвири моето пиано
убит е слон, отсечен абанос.
И тази песен черно-бяла стана
добра ли е, това е друг въпрос.
убит е слон, отсечен абанос.
От тях клавиши някой е направил,
до бяло черно, до дървото кост.
И черно-бяла е и песента ми,
че и светът край мен е черно-бял.
Без радостта и мъката събрани,
нима човек е истински живял?
Припев: (х2)
Черно и бяло в нас се преплитат
във неделим кръговрат.
Черни и бели откъсват се дните
от календара живот.
За да засвири моето пиано
убит е слон, отсечен абанос.
И тази песен черно-бяла стана
добра ли е, това е друг въпрос.
Great photos Borqna and funny story of the dog !
ОтговорИзтриванеGreat story of the dog lol. I love your photos today and can quite see why he is an eligible batchelor :D xxx
ОтговорИзтриванеWell done with that story! My a good looking batchelor, not many around these days!!!
ОтговорИзтриванеБлагодаря ви много дами! Кучето има 8 вярно познати резултата от 8 задачи!
ОтговорИзтриванеА Благо и неговите родители наистина работят здраво - конкуренцията е жестока. Преди време той скъса ахилес в игра на футбол. Неговият крак дълго време беше в гипс. Всички съседи много съжаляваха за този инцидент. Той е млад мъж. Ние се надявахме той да може да ходи отново. Сега всичко е OK.
***
Thank you very much ladies! Dog has known true 8 of 8 matches tasks!
And Blago and his parents really work hard - the competition is fierce. Some time ago he tore Achilles in a football game. His leg was longer in plaster. All the neighbors are very sorry for this incident. He is a young man. We hope he can walk again. Now everything is OK.
***
Last night I was too tired to give you these details.
/And I as Lynne - post and jump in bed ... / fall asleep! /