Days 284, 285 : Barren & Distant

http://suzies365.blogspot.com/2012/10/day-283_10.html
http://suzies365.blogspot.com/2012/10/day-284.html

barren -

прилагателно
празен	empty, blank, idle, hollow, vacant, barren
непроизводителен	barren   / unproductive/

 безплодна                barren


Lynne, скъпа!
Знам, че няма да повярваш - ти направи това, което аз исках, но не направих!
Хората казват:

Едно е да искаш,  друго е да можеш. Трето и четвърто  - да го направиш!

Lynne, baby!
I know - you wouldn't believe -You did what I wanted, but I didn't! 
People are saying:
One is to you want something, quite different to be able to do this thing. Third and fourth - do it!
**

Coffee set with factory logo, which is no longer productive -

Barren

Coffee set with factory logo, which is no longer productive -

Barren

         Един сервиз, подарен на баща ми. Логото е на Металургичния комбинат Кремиковци. Този сервиз е направен за 20 годишнината на комбината. Освен, че сервизът е празен, комбинатът вече не работи. Това е Заводът, в който няма хора, както се пее в една нова песен. Нямах възможност да снимам самия комбинат - рискувах отново да бъда нападната от  кучета.  
         A coffee set, a gift to my father. The logo is a metallurgical plant Kremikovtzi. This service is made ​​for the 20th anniversary of the plant. Except that coffee set is empty, the plant no longer works. This is a plant that hasn't people. I had the opportunity to photograph plant - again risked to be attacked by dogs.

pictures - Internet

http://kremikovci.geopalstudio.com/
distant - 

прилагателно
		далечен	distant, remote, long, far, faraway, long-distance
		отдалечен	remote, distant, far, removed, off, outlying
		сдържан	restrained, reserved, reticent, aloof, composed, distant
		резервиран	reserved, reticent, retiring, distant, aloof, remote

***

Горубляне - Преди 30г. пътувахме до там с различни от градските билети!

София - расте, но не старее.
Все по-голяма и по-населена. С нови квартали - все по-отдалечени.

Sofia - grows but not grows old.
Increasingly larger and more populated. With new neighborhoods - more distant.