Day 210 : Rings / Пръстени

http://suzies365.blogspot.com/2012/07/day-210.html 

 Ето моето предложение за пръстени.
 Когато беше на 4г. моят син ни изненада с:
 - О! Леля Мая се качи в колата с белезниците!
 Това остана като лаф в нашето семейство!
Днес специално излязохме на лов за ... белезници!

Here is my offer for rings.
When my son was 4 years., he surprised us with:
- Oh! Aunt Maya got into the car with hand cuffs!
It remained as a natter in our family!
Today especially I went hunting for ... hand cuffs!

***

    Докторската градина е парк в София между улиците „Оборище“ и „Шипка“. Намира се на гърба на Народната библиотека Св. Св. Кирил и Методий и в близост до голяма част от историческите паметници на столицата и държавните институции.
    Названието си паркът получава по името на намиращия се в него паметник на загиналите медицински работници в Руско-турската освободителна война от 1877-1878 г., повечето от които са работили в мисията на Руския Червен кръст и са паднали в сраженията при Плевен, Пловдив, с.Мечка и на връх Шипка. Паметникът е изграден през 1883-1884 г. по проект на руския архитект от чешки произход Антоний Осипович Томишко.

    Doctor's Garden is a park in Sofia between the streets "Oborishte" and "Shipka". Located on the back of the National Library St. St. Cyril and Methodius and near most historical monuments of the city and state institutions.
   Park gets its name from the name of being in his monument to the dead medical workers in the Russo-Turkish War of 1877-1878, most of whom have worked in the mission of the Russian Red Cross and fell in battles in Pleven, s.Mechka and Shipka. The monument was built in 1883-1884 designed by Russian architect of Czech origin Anthony Osipovich Tomishko.

 

     Отдавна исках да направя тази снимка - с двете кучета на прозореца! Това е моментът, в който едното куче ме заподозря и започна да лае!
     Приятна вечер!
    A long time I wanted to do this shot - The two dogs at the window! This is the moment when  the dog suspected me and started to bark!
    Have a nice evening!