събота, 28 юли 2012 г.

Day 210 : Rings / Пръстени


http://suzies365.blogspot.com/2012/07/day-210.html 
 Ето моето предложение за пръстени.
 Когато беше на 4г. моят син ни изненада с:
 - О! Леля Мая се качи в колата с белезниците!
 Това остана като лаф в нашето семейство!
Днес специално излязохме на лов за ... белезници!
Here is my offer for rings.
When my son was 4 years.,
he surprised us with:

- Oh! Aunt Maya got into the car with hand cuffs!
It remained as a natter in our family!
Today especially I went hunting for ... hand cuffs!
***


    Докторската градина е парк в София между улиците „Оборище“ и „Шипка“. Намира се на гърба на Народната библиотека Св. Св. Кирил и Методий и в близост до голяма част от историческите паметници на столицата и държавните институции.
    Названието си паркът получава по името на намиращия се в него паметник на загиналите медицински работници в Руско-турската освободителна война от 1877-1878 г., повечето от които са работили в мисията на Руския Червен кръст и са паднали в сраженията при Плевен, Пловдив, с.Мечка и на връх Шипка. Паметникът е изграден през 1883-1884 г. по проект на руския архитект от чешки произход Антоний Осипович Томишко.
    Doctor's Garden is a park in Sofia between the streets "Oborishte" and "Shipka". Located on the back of the National Library St. St. Cyril and Methodius and near most historical monuments of the city and state institutions.
   Park gets its name from the name of being in his monument to the dead medical workers in the Russo-Turkish War of 1877-1878, most of whom have worked in the mission of the Russian Red Cross and fell in battles in Pleven, s.Mechka and Shipka. The monument was built in 1883-1884 designed by Russian architect of Czech origin Anthony Osipovich Tomishko.






 
     Отдавна исках да направя тази снимка - с двете кучета на прозореца! Това е моментът, в който едното куче ме заподозря и започна да лае!
     Приятна вечер!
    A long time I wanted to do this shot - The two dogs at the window! This is the moment when  the dog suspected me and started to bark!
    Have a nice evening!

8 коментара:

  1. How clever to think about Audi, it's the closest thing to the Olympic rings ! Beautiful photos of the city. I had to laugh at the 2 dogs, well spotted !

    ОтговорИзтриване
  2. lovely pictures, I like the dogs at the windows and well done on the car rings!

    ОтговорИзтриване
  3. I love the little boy's comment.. hand cuffs!!

    ОтговорИзтриване
  4. lol "car with handcuffs" that is too cute :) i just love love love all the photos you are showing us from sofia! i really would like to travel there some time... i will put it on my bucket list and see what happens!

    ОтговорИзтриване
  5. Thank you for sharing more of your lovely city with us. I love the handcuffs idea, children come out with the most wonderful things.

    ОтговорИзтриване
  6. Love the car rings and the photos are all superb today Borqna, I also love how you are including the Google pics, would you mind if I used them too? xxx

    ОтговорИзтриване
    Отговори
    1. Dear Jennie, I would be very glad if you use these pictures from Google.
      I will not be able to see the next picture for the Olympics. If you keep them - it would be great!

      Изтриване
  7. Чудесны фотографии - у вас очень красивые достопримечательности!

    ОтговорИзтриване