четвъртък, 13 декември 2012 г.

Day 348: Edible / Ядивен

http://suzies365.blogspot.com/2012/12/day-348.html

Photobucket
    Думата "ядивен" тук, в България, ние използваме предимно за гъби.  Те са два вида:
отровни и ядивни.
    Тълковният речник пояснява - " Който може да се яде."
    Наистина бях решила този път да снимам гъби! Обаче пропуснах магазина и си останах безгъбна!
The word "edible" here in Bulgaria, we use primarily for mushrooms. There are two types:
poisonous and edible.
The Glossary explains - "What you can eat."
Really this time I decided to photograph mushrooms! But missed my store and left without mushrooms!

   Влади сам ме подсети - Коледният календар - наречен Адвент. На всяка дата се отваря прозорче - а там има шоколадче. Днес във формата на къщичка! Чудесна!
Vlady told me - Advent Calendar. On each date open window - and there are chocolate. Today, in the form of the house! Great!

      Надявам се, че са ядивни и няма в тях ... нефт, както казаха по телевизията.
I hope they are edible
and without ... Oil, as they told us on television.

5 коментара:

  1. yes my children like the advent chocolates too :)

    ОтговорИзтриване
  2. That's a lovely chocolate and a great advent calendar ! Vlad is lucky ! xxx

    ОтговорИзтриване
  3. You can't beat Chocolate for being deliciously edible.
    That is a lovely Advent Calender

    ОтговорИзтриване
  4. Здравей Боряна!
    За първи път попадам в блога ти и съм очарована!Има толкова неща, които ми допаднаха! Беше ми много интересно да се запозная с фрагментите от твоето светоусещане!
    Хубави, вкусни, ароматни, топли и уютни празнични дни ти желая!

    ОтговорИзтриване