Borqna: Day 267 : On your desk / На вашето бюро

неделя, 23 септември 2012 г.

Day 267 : On your desk / На вашето бюро

http://suzies365.blogspot.com/2012/09/day-267.html
Какво има на вашето бюро? Ще разбера скоро от вашите снимки, скъпи приятели!
Каква има на моето ли? Какво бюро?..
Нещо се обърках - моето - вашето.
Спомням се един виц:
- Господин капитан, твоята жена е дошла при теб.
- Редник Иванов, казва се: Господин капитан, Вашата жена е дошла при Вас.
- Господин капитан, при нас тя беше вчера. Сега е дошла при теб!
---
Опитвам се да се измъкна от темата, както забелязвате.
Нямам бюро. Моят офис вкъщи е КУХНАТА! Или казано кратко - Аз съм си в кабинета!
Най-променящото се място през почивните дни е кухненската маса!

What's on your desk? I will soon find out from your photos, dear friends!
What's on my desk, right? What bureau? ..
Something I messed up - my - your.
I remember a joke:
- Mr. Captain, your wife came to you.
- Ivanov, you must correctly say:
Mr. Captain, Your wife came here to us.
- Mr. Captain, she was to us yesterday. Now she come to you!---
Trying to get away from the topic, as you can see.
I do not have a desk. My office at home is the kitchen! Or short - I'm in my office!

Most changing place over the weekend is the kitchen table!

Peppers are filled with the ground meat and rice. I added a few potatoes. Bake in the oven.


New food - this will be cabbages, roasted with carrots and tomatoes. Without meat!

***

Неделно утро със сестра ми Люси / Sunday morning with my sister Lucy

Tea + pie - the promotion!

***

Друг виц:
Конференция. Агентът от Английските тайни служби казва:
- При нас е много секретно - Другият отдел не знае какво прави нашия отдел.
Агентът от КГБ казва:
- При нас е много по-секретно! - Моят колега не знае какво правя аз!
Агентът от ДАНС:
- При нас е най-секретно! Самият аз не знам как какво правя!

Another anecdote:
Conference. The agent of the British Secret Service says:
- We are very secrets - another department don't know what makes our department.
KGB agent says:
- We are much more secrets! - My colleague does't know what I do!
The agent by SANS / Bulgaria /:
- We are the most secrets! I personally don't know what I'm doing!
--
I do not work in SANS, but .. Here's The TOP! - Just kidding!
/Interesting is that DANC - as written - means dance.../

****