четвъртък, 24 януари 2013 г.

Days 22 and 23 - JANUARY Photo a Day & Lucky Snapping in 2013

22. Corner: It could be a sharp corner of a building, a corner of an artwork, a corner of your home or something else. Corners are everywhere. Shoot one.
Ъгъл 
      И най-скучният ъгъл може да стане интересен - просто добавете нещо. Аз избрах храна - в този час на деня бях много гладна! Великолепно пилешко със зеленчуци и бира. 
      Знам, какво си мислите - така не се отслабва! 
And most boring corner can be interesting - just add something. I chose food - at this hour of the day I was really hungry! Gorgeously chicken with vegetables and beer.
I know
what you're thinking - so do not lose weight!
Day 22 : Corner
Picture was taken in a fast food restaurant.
23. Electric: This could be a simple photo of your toaster {but get creative} or something else electric.
Нещо електрическо - този касов апарат. / Something electric - the cash register.
Day 23 : Electric
***
 January Week 4: A Quotation 

“There are 3 things that a child can teach an adult
To be happy for no reason

To be always be busy doing something

And to know how to demand –

 with all one’s might- what one wants”    
~ Paulo Coelho

Are you ever happy for no reason? Why?
      Тези  кокичета на балкона на майка ми - една приятна изненада. Наистина ме направиха щастлива. Това може ли да се нарече причина? Природата с нейната красота. 
      На 23 сутринта преваля, а после за кратко се появи дъга. Аз видях това, докато чаках автобуса. Наистина се почувствах щастлива.
These snowdrops on the balcony of my mother - a pleasant surprise. Really made ​​me happy. Can this be called a cause? Nature with its beauty.
On 23
morning rain, then briefly appears arc. I saw this while waiting for the bus. I felt really happy.
Спомняте ли си тази дама? Тя е винаги усмихната. Тук тя маха с ръка за поздрав :
- Здравейте!
Усмихнати и приветливи хора - винаги ме карат да се чувствам щастлива. Без причина.
Remember this lady? She is always smiling. Here she greets us:
- Hello!

Smiling and friendly people - always make me feel happy. Without reason.
 
Да виждаш всеки ден как детето ти расте - щастие!
Всеки ден след училище той ми се обажда па телефона -  щастие!
 - Ало, мамо, здрасти! Прибрах се. Просто да те чуя..
Do you see every day how your child grows - happiness!
Every day after school he called me on the phone - happiness!
- Hey, Mom, hi! I'm home. Just to hear you .. 
Моето хоби и това да бъда полезна.
My hobby. And that I may be useful.
***
    Тук искам за разкажа една история. 
    Двама души седят в едно купе във влака и си приказват.
    Не, не - това не е онази история, за която  говореше преди време един наш журналист. Това е друга история. Аз се страхувам, че съм забравила подробностите, затова ще бъда кратка. 
    Та тези двамата докато пътували си говорили. Единят разказал, как станал свидетел на ПТП - Пътно Транспортно Произшествие, бил сгазен човек..
   " - Ама, то момчето - шофьора де, не беше виновен! Оня му изкочи. Пияният! Аз пътувах в насрещното движение. Шофьорът направи всичко правилно! Аз не спрях. Първо аз щях да го сгаза.."
     Случайно другият се оказал прокурорът по същото дело! Невероятно, нали! Да настръхне човек! 
    - Айде сега, пиле шарено, ела с мен! - казал му. -  ТИ защо не свидетелства?? Момчето, шофьорът ще изгори! 
      Свидетелските показания спасиха този човек, който наистина беше невинен.
      Защо разказах това ли?
      Вчера станах свидетел на ПТП. За щастие нямаше жертви. Останах и дадох показания. 
      На вас може да ви се струва, че не знаете нищо и да си тръгнете, но понякога нещо незначително за вас, може да се окаже важно и решаващо за случая. Дори, ако не сте сигурни КАК, може да се окаже, че знаете ЗАЩО се е случило. Това е важно, нали?
  Yesterday I witnessed the accident. Fortunately there were no victims. I stayed and gave testimony.
To you
, you might think that you know nothing and leave, but sometimes something minor to you may be important and crucial to the case. Even if you are not sure how, you can be sure you know why it happened. This is important, right? 

What are you busy doing this week?
A challenge. In fact, 2 - and yours, Lуnnе!
Какво ви кара да сте заети тази седмица? 
Едно предизвикателство. Всъщност 2 - и твоето, Lуnnе!

11 коментара:

  1. Love your post Borqna. It's so true that small things can make us happier than big things ! I also love when people smile. I always smile, that's what people were saying at work.
    No more snow for us today. All gone ! xxx

    ОтговорИзтриване
  2. Once again your photos are so interesting. I love the corner with your meal and the photos of your mums flowers and your son

    ОтговорИзтриване
  3. I think we all realise we find happiness in wher we are and the people around us.. Which meams we are content and easy to please xx

    ОтговорИзтриване
  4. I love your photos. Your son is so cute. He looks like a sweet little boy.

    ОтговорИзтриване
  5. So good to see that so many find happiness in the little things that life has to offer. Great photos and crafting. x

    ОтговорИзтриване
  6. Great photos showing your happiness and what you are busy with xx

    ОтговорИзтриване
  7. Чудесная открыточка! Очень позитивная!

    ОтговорИзтриване
  8. I love all your photos Borqna and that you always have something interesting to share with us. I love happy people, share a smile people :D xxx

    ОтговорИзтриване
  9. You've done it again Borqna! I'm going to feature your creation in my February 12, 2013 Coloring Page Tuesday newsletter! Once again, if your followers would like to sign up to receive a new free coloring page each week, they can go to http://dulemba.com/index_ColoringPages.html .
    Happy creating - even in the rain!
    :)
    e

    ОтговорИзтриване