LUCKY SNAPPING 2013 - WEEK 1 - VIEW

     Вчера правих снимки за новото предизвикателство, което нашата малка, сплотена, интернационална група от 365+1 си организира за новата година. То се нарича - 

Lucky Snapping in 2013,

което в превод трябва да означава - Щастливо прихващане на обекти през 2013 година.

То е седмично, което ни улеснява много и за неговите правила, и това какво да очакваме, може да прочетете тук.

     В София и околности имаше гъста мъгла, нито Стара планина, нито Витоша се виждаха! Аз си избрах ето тези трънаци и дървета - в близък план. Снимала съм ги и друг път - така че мога да очаквам приятни за окото снимки. И бях доволна.

Yesterday I did the photos for the new challenge.

Here I chose these thorns and trees - in nearest term. I photographed them and other times - so that I can expect pleasing to the eye photos. And I was happy.

      

       Това беше сутринта. А после научих за скеча и за размерите 30,5см./30,5 см.(!), и си мислех-
       " Да бе! Какво ще ги правя тези неща?"
       Нали съм си практична! Пък и Нина веднага се съгласи да бъде "една част" от изгледа. Изненада ме, когато реши да разкопчае якето си - ами сега?! Откъде да взема толкова много и различни розови хартии???
       Ако се питате къде гледа на първата снимка - към мъжа си!

BUT
You'm practical!..
Nina immediately agreed to be a part of the view. She surprised me when she decides to unbutton her jacket - now what? How do I take so many different pink papers???
        If you are wondering where it sees the first image - to her husband!

         

Вечерта извадих снимките във фотото. / The evening took pictures in the Photo.
Ето и схемата:
The skech:

     Нямам щампи на цветя! Реших, че мога да ги нарисувам с водни бои. Първо започнах розовите цветя на Нина. Обаче стана много мокро и за да не чакам се заех с втория проект. Направих го още снощи, но бях твърде уморена, за да го снимам.
      I don''t have stamps of flowers! I thought I could paint with watercolor. First I started the pink flowers of Nina. But it became too wet and not waiting I started with the second project. I did it last night, but I was too tired to photograph him.

 Тази вечер направих проекта-подарък за Нина./Tonight I made the project Nina-gift.

 Two is more than one!

***

Аз ще направя опит да се включа и тук - Благодаря ти, Линне!
I will try to get involved here - Thanks Lynne!

Day 3  -  HEART