четвъртък, 3 януари 2013 г.

LUCKY SNAPPING 2013 - WEEK 1 - VIEW

     Вчера правих снимки за новото предизвикателство, което нашата малка, сплотена, интернационална група от 365+1 си организира за новата година. То се нарича - 
което в превод трябва да означава - Щастливо прихващане на обекти през 2013 година.
То е седмично, което ни улеснява много и за неговите правила, и това какво да очакваме, може да прочетете тук.
     В София и околности имаше гъста мъгла, нито Стара планина, нито Витоша се виждаха! Аз си избрах ето тези трънаци и дървета - в близък план. Снимала съм ги и друг път - така че мога да очаквам приятни за окото снимки. И бях доволна.
Yesterday I did the photos for the new challenge.
Here I chose these thorns and trees - in nearest term. I photographed them and other times - so that I can expect pleasing to the eye photos. And I was happy.
      

DSCN1729
       Това беше сутринта. А после научих за скеча и за размерите 30,5см./30,5 см.(!), и си мислех-
       " Да бе! Какво ще ги правя тези неща?"
       Нали съм си практична! Пък и Нина веднага се съгласи да бъде "една част" от изгледа. Изненада ме, когато реши да разкопчае якето си - ами сега?! Откъде да взема толкова много и различни розови хартии???
       Ако се питате къде гледа на първата снимка - към мъжа си!

BUT
You'm practical!..
Nina immediately agreed to be a part of the view. She surprised me when she decides to unbutton her jacket - now what? How do I take so many different pink papers???
        If you are wondering where it sees the first image - to her husband!

         

Вечерта извадих снимките във фотото. / The evening took pictures in the Photo.
Ето и схемата:
The skech:

     Нямам щампи на цветя! Реших, че мога да ги нарисувам с водни бои. Първо започнах розовите цветя на Нина. Обаче стана много мокро и за да не чакам се заех с втория проект. Направих го още снощи, но бях твърде уморена, за да го снимам.
      I don''t have stamps of flowers! I thought I could paint with watercolor. First I started the pink flowers of Nina. But it became too wet and not waiting I started with the second project. I did it last night, but I was too tired to photograph him.
 Тази вечер направих проекта-подарък за Нина./Tonight I made the project Nina-gift.


 Two is more than one!

***
Аз ще направя опит да се включа и тук - Благодаря ти, Линне!
I will try to get involved here - Thanks Lynne!

Day 3  -  HEART

7 коментара:

  1. That's is so beautiful Borqna, Well done for the 2 layouts you made, I even didn't have time to make only one now. Oh and it's such a pleasure to see Nina again. Say hello from me ! xxx

    ОтговорИзтриване
  2. lovely layouts and the red berrys on the tree look great against all the white.

    ОтговорИзтриване
  3. WOW 2 LO's already! How talented you are with the paintbrush xxx

    glad you are also doing FMS photo challenge,are you on FB? They are there to put your photos if you want http://www.facebook.com/groups/FMSphotoaday/permalink/412092842199327/?notif_t=like

    Loved all the other photos you took too xxxx

    ОтговорИзтриване
  4. How fab are you getting the photos and the layouts done! They are gorgeous.

    Those photos are just amazing and those berries look amazing.

    Well done on the watercolours xxx

    ОтговорИзтриване
  5. Боряна , страхотни снимки и колажи си направила ! Честита нова година и от мен ! Бъди все така креативна ! Пожелавам ти много щастие , любов и сбъднати мечти през новата година : )

    ОтговорИзтриване