Day 312: Creature and "Winter wishes"

http://suzies365.blogspot.com/2012/11/day-312.html
    

Тази черна котка се настани в нашия двор. Всеки ден ни посреща и изпраща! This black cat accommodate in our yard. Each day she/he - this Creature welcomes us! Едно куче в дъжда. / A poor dog in the rain. Умно куче - то изчака колите и пресече улицата.   Clever dog - it wait for cars and cross the street. Едно друго куче! В едно друго време... Another dog! In another time ... съществително
		създание	creature, wight, formation
		твар	creature, wight
		живо същество	being, creature, breather, wight
		креатура	creature, minion, creation, pensionary
		оръдие	cannon, gun, tool, instrument, implement, creature

 About the poll - I received a message. /I probably am already voted./
 "You may not vote on this poll" / "Вие не можете да гласувате в тази анкета"
 and : "You are not a member of any groups" / Вие не сте член на нито една група!

 ***

Challenges:
http://www.marywalkerdesigns.com/2012/11/show-me-what-you-got-nov-7th-nov-13th.html
 "Cats"-
http://zabavlqtelstvo.blogspot.com/2012/11/blog-post.html 
http://sweetstampsblog.blogspot.com/2012/11/challenge-90-christmas.html 
http://divasbydesignchallenge.blogspot.com/2012/11/challenge-60-lets-get-cute.html 
http://thecraftypad.blogspot.co.uk/2012/11/challenge-195-anything-goes-at-crafty.html
 Image:
Box of chocolates / "Katzenzunge" - German/

***
11,30 часа вечерта.
Тя / т.е. Аз/:
 - Харесва ли ти новата ми картичка?
Той гледайки мач:
 - О, "Зимни вещици"! Браво!
Тя :
- НЕееее!!!
Той виновно:
 - О, извинявай! Ха-ха! "Зимни желания" - Нищо де, не се сърди - само  малко се обърках! Много е хубава!

11.30 p.m.
She / actually I  /with smile : 
 - Do you like my new card?
He watches sports: 
 - O! "Winter witches"! Great!
She / I again /: 
- NO! NO! NO!
He guiltily:
 - Oh, sorry! Ha-ha! "Winter wishes" - nothing on, don't be  angry - just two letters wrong! It is very nice!
                                       

"Зимни желания" - Да бъдем заедно!

 "Winter wishes" - Let's be together!

***
Копчетата са ми подарък от Таня. Картички със същата тъкана салфетка може да видите тук - 
The buttons  are my gift from Tanya. Cards with the same woven napkin can be found here -
http://tanya-ukhova.blogspot.com/2012/11/blog-post_6.html