петък, 24 октомври 2014 г.

Week 43 : Time out - part II

 Lucky 7's in 2014 
Thursday ... Rest
      В четвъртък търсих числа за предизвикателството на Bella - 52 Photos Project.
      Всъщност бях решила вече какво да снимам -  театър 199, затова отидох до там.
      В гадинката пред Военния клуб имаше изложба на детски рисунки от 5-та Олимпиада по изкуства.
On Thursday I was looking for numbers for the challenge of Bella - 52 Photos Project.
I was already decided what will photograph - Theater 199 /
Luxury and cozy basement theater at the center/, so I went there.
In the garden in front of the Military Club there was an exhibition of children's drawings of the 5th Arts
Olympiad .
 
 

 ***
     Вечерта тримата излязохме за търсим зимно яке на Влади. Бяхме набелязали два магазина. Купихме много хубаво яке - да му е честито!
     Моите мъже решиха, че вече е късно и няма време кога да готвя, така че ме изненадаха с кебапчета и кърначета.
     Ние сме като скачени съдове - когато един от нас оздравее - другият се разболява.
     По-късно вечерта се "борих" с една тиква - успях да я обеля и настържа. Не съм я снимала - какъв пропуск!
      Мисълта ми е, че човек може да намери време - важна е организацията!
In the evening we bought a very nice winter jacket for Vlady.
My men have decided that there isn't time for cooking - bought meatballs and karnacheta.
Communicating vessels - when one of us heal - the other is ill / Nicolay/.  

Later in the evening I "have fought" with a pumpkin - I managed to peel and grate it.
My thought is that one can find time!
 

 


1 коментар: