вторник, 17 декември 2013 г.

KathiJo's week - Christmas nostalgia II

Nostalgia~ Christmas festivities
Shopping!!
Presents? 
Един клип, на който се смях с глас! Добро коте!
 One video, which I laughed out loud! Good kitty!
Календари и сапуни - в очакване да бъдат изпратени по пощата. А парите все недостигат!
Calendars and soaps - waiting to be mailed.
     Това са ръчно направени играчки за елха. Купих ги вчера от едно момиче. Може да ги намерите пред Халите. Звездата е плетена. Топката е от кайсиева костилка, а както забелязвате - тялото на човечето е  шишарка!
      Много ми харесаха! Купих няколко шишарки и подарих на приятелките си в кварталните магазинчета - за украса!

These are hand-made ​​toys for the Christmas tree. I bought them yesterday from a girl.
The star is knitted.
       Децата в училище ще си разменят подаръци. Това става на случаен принцип - те теглеха чоп. Влади ще подарява на Мая - една от близначките. Така че, аз купих два подаръка - и за двете момичета, но ще ги покажа в петък - след тяхното тържество. Довечера трябва да направя сладки, които той ще носи в училище.

Children in school will exchange gifts. This happens randomly - they had a list of names. Vlady will be gives to Maya - one of the twins.
So, I bought two gifts - for both girls, but  will show them on Friday - after their celebration.
I have to make cookies for the same celebration at school.

6 коментара:

  1. I absolutely love the wrapping the cat video.. thanks for all your efforts Borqna.i am hoping to carry on a daily picture next year if you wish to join in?

    ОтговорИзтриване
  2. The wrapping of the cat video was so cute. I loved it. The hand made toys are so adorable. The girl you bought them from is very talented. Thank you for sharing.

    ОтговорИзтриване
  3. The cat video made me laugh. I'm afraid our cat would not sit still long enough to be able to wrap her like that.
    I love the handmade Christmas tree decorations.

    ОтговорИзтриване
  4. Great cat video, can't believe the cat was happy to lay there lol. x

    ОтговорИзтриване
  5. Oh I so love the cat video - how wonderful and thank you for making me laugh :-D
    Lovely Christmas tree toys :-) xxxxxxxxx

    ОтговорИзтриване
  6. Боряна!Благодаря за подаръци! Те са прекрасни!

    ОтговорИзтриване