Bonus week from Viv

" Когато остарея ще нося лилави дрехи,
червена шапка, която няма да ми подхожда.
Ще харча пенсията си за коняк и луксозни свещи,
и няма да имам пари за масло...
Когато остарея.''
        Това е бонус седмицата на "Lucky Snapping in 2013", в която гост-домакин е Вив.

Тя ни пита, какво искаме да правим в бъдеще.

Аз искам да мога да ...остарея.

I want to be able to ... grow old.

***

 Моята приятелка Боби е винаги готова за снимки. Тя е днешната "лилава дама".

My good friend Bobby is always ready for pictures. She is today's "Purple lady".

 Despite my invitation hanging on the door - This year the children didn't come for Halloween.

                        

                

 ***

October Quote Challenge

      На 27-ми октомври 2013г. майка ми почина.

      На некролога пише:

      " Безсилни бяхме да те запазим до нас, но силни сме да запазим обичта и спомените, които ни остави."

      Благодаря на всички, които ми писаха тези дни и се интересуваха защо отсъствам в блог-пространството.

      Майка ми си отиде от нашия свят с радост и усмивка. Тя видя светлината и с желание, и нетърпение премина оттатък. Нищо не можеше да я спре! Татко много я обичаше и тези три години, които те бяха разделени, са били тежки и за двамата. Сега са заедно и може би се смеят.

      Затова включвам тези снимки в предизвикателството на Лин за усмивката, която избухва в смях.

On 27 October 2013 my mother died.

Of the obituary wrote "We were powerless to keep you up to us, but we are strong enough to keep the love and memories you gave us."

Thanks to everyone who wrote to me these days and are interested why I be away in the blog space.
My mother is gone from our world with joy and smile. She saw the light and and willingly and eagerly she went the other side.  Nothing could stop her! Dad loved her. Those years that they were separated, they were heavy for both. Now they are together and maybe laugh.

So I include these photos in the challenge Lynn - 
“A laugh is a smile that bursts.” 

Mary H Waldrip
 ***