Моята снимка
Sofia, Bulgaria; Just a woman in a Man's Man's World... Wife, mother of a 20+year-old boy -a young philosopher. Make cards sometimes and I was a proud DT member of IKEsWORLD CHALLENGES.

сряда, 28 август 2013 г.

Въпроси ли? Ами сега?! / Questions? Oops! - part I

Лексикон с 10 въпроса, зададени ми от страхотната майсторка на картичка - Краси
Lexicon with 10 questions put to me by a great master card - Krasy
1. Трите Ви имена са? / Enter your name
Боряна Георгиева Венкова / Boriana Georgieva Venkova
2. Години (шегичка - ако не желаете не отговаряйте :))? 
45 - след седмица ще ги отпразнувам 
Когато навърших 39 - празнувах с торта в офиса и нарочно обърнах цифрите - получи се числото 93!
Така ми се искаше да видя  /някога/ такова голямо число за навършени години!
When I turned 39 - celebrated with a cake in the office and I purposely turned digits - get to number 93! Wished for I could grow old!
3. Семейно положение, деца? 
омъжена, син на 13г.
 4. Как разнообразявате вашето ежедневие? / How do you vary your daily life?
Работя яко! Не се шегувам!
Срещам се с приятни хора..
 И това също:
Lucky Snapping in 2013
August Quote week!
“When you photograph people in colour you photograph their clothes. But when you photograph people in Black and White you photograph their souls” Ted Grant
Soul of wine..
Помните ли Рей Бредбъри - 
" Сипи си лято в чашата! "
Remember Ray Bradbury -
Pour a little summer in your cup!"

5. Ежедневно ли посягате към вашето хоби? /...your hobby
Не, много заета се оказвам напоследък. 
Приятелите ми често се шегуват като питат сина ми - "Тази кифла - майка ти, още ли не е седнала да учи за седми клас? "
Така е - предстои ни трудна и важна учебна година! С много оценки и изпити!
Картичките май ще трябва да почакат по-добри времена.
My friends often joke by asking my son - "This muffin - your mom, isn't she still sitting to study for seventh grade?"
We are at a difficult and important year! With many assessments and exams!
The cards will have to wait for better times.
6. Каква беше първата Ви картичка? 
скромна и много малка;
Тогава дори не предполагах, че това може да стане хоби. Направих около 100 такива и раздадох на познати и колеги.
7. Какво мислите за българските традиции? / What do you think of Bulgarian traditions?
прекрасни са
 8. Какво е вашето мнение относно надписите на български върху картички и др. проекти? приемам ги, разни хора - различни нрави и езици
Чужденците много харесват нашата азбука! Нека ги радваме!
9. Имате ли желание да опитате друг стил за правене на картички, различен от вашия?  
И още как! Изкушението е голямо.
http://suzy-ikesworld.blogspot.com/
http://arnoldolromero.blogspot.com/
http://bettys-creations.blogspot.com/
10. Какво е мнението Ви за броката и използвате ли го в своите проекти?
Признавам, че не съм добра майсторка. Сухият брокат ми е чужд - в смисъл, че не съм ползвала подобен материал. Е, ако ми подарят - това е друго нещо!
Когато чуя брокат - асоциацията е с картичките на Краси- krechi. Великолепни са!
**
край на първа част / end of the first part

3 коментара:

  1. I like traditions a lot when I travel. This lady in I suppose traditional Bulgarian custome looks very pretty.
    Also nice photo of the 3 of you. You make a very nice family ! xxx

    ОтговорИзтриване
  2. A lovely photo of the 3 of you. x
    Interesting looking at the same photo in colour and then in B&W.

    Love seeing traditional costumes in different countries

    ОтговорИзтриване
  3. Lovely to see you back. Hope you had a great holiday.
    Your family photo is lovely.

    ОтговорИзтриване