already in the second half of my life

Моята снимка
Sofia, Bulgaria Just a woman, wife and mother of 18 year old boy. I work full time and sometimes I make cards.

сряда, 31 август 2016 г.


Size 21sm./15sm./ (  8.3'/5.9 ' )
              Винаги изпитвам трудност при представянето на една картичка. Дали от скромност или от много емоции ...  Ginger  не знае, че тези фрази, които публикува, са винаги точно в целта!
               I always feel difficulty in a presentation of a card . Whether out of modesty or many emotions ... Ginger doesn't know that these sentiments are always right on target!
             Ginger - ти ме върна във времето, когато ... говорехме по телефона  за този или онзи само с прякори! Кафявият, Мустакът, Вуйчо... Или - Моят, Твоят ... Така те самите не разбираха за кого говорим.  О, ние също имахме имена. Моето - Das Zallenmadchen. Това обаче е съвсем различна история.
              Ginger - you brought me back in time when we talked on the phone for this or that with nicknames! The brown, The mustache, My uncle ... Or - My, Yours ... So they themselves didn't understand for whom we are speaking. Oh, we have also a names.   My - Das Zallen-madchen. But that's another story.
             Когато видях тази фраза на Ginger, в мен светна червена лампа - аз имам познат,
чийто шеф е наричан с прозвището - Кучето. Тази картичка е за него. За моя познат. Не за ...
            When I saw this sentiment from Ginger - I remembered that I know a person
whose boss has a nickname - The dog. This card is for him. To my good friend. Not for ...

 Thank you Ginger and Ike!

Image :
MY OPEN  :-)

Sentiment :

Through The Craft Room Door - Always Anything Goes
Crafting from the Heart - Always Anything Goes Craft Your Passion -  Always Anything Goes

6 коментара:

  1. I love it! What a wonderful twist on the sentiment.

  2. Great card and love the fun sentiment---Thank you for joining us at Crafting From The Heart
    Carol DTx

  3. LOL, love the sentiment and such a cute card. Thanks so much for joining us at Craft Your Passion. -Rina, DT Member

  4. Brilliant card Borqna and very funny :-D Thank you for using one of my digis :-)
    I hope you have a wonderful birthday next week :-D

    IKE xxx

    My Challenge Blog
    My Shop
    My Blog
    FB Fan Page
    Cat Lovers Challenge Blog

  5. Thank you so much for entering our ATG challenge at Through The Craft Room Door this week. Looking forward to seeing you again next challenge.
    Crafty hugs,