On Monday

Image: http://linnie-whoopsiedaisy.blogspot.com/2012/01/challenge2-freebie.html
Sketch:
http://baffies-kreativladen.blogspot.com/2012/01/sketch-challenge-4.html

БРОЕНЕ

Понеделник поне да е делник, а не преизподня.
И във вторник повторно дъждът да съсирва пейзажа…
После – в сряда да спрягам и впрягам все рими подмолни,
та в четвъртък без четвърт да имам какво да разкажа…
И от петъка – видиотени от видеотеки –
чак до събота чакаме под снеговете отекли.
Ох, неделя, не бе ли каквото сънувах погрешно?
Понеделник поне да е,
делник поне да е,
не да е…

Валентина Радинска
http://erigkan.ucoz.ru/news/2009-08-31-297 

                                         Count

Monday is a workday at least, not a hell.
And the rain Tuesday to re-landscape clot ...
Then - on Wednesday to inflect more uptight and subversive rhymes,
so on Thursday without quarter to have something to tell ...
And since Friday - from him idiotically video store -
wait until Saturday in the snow swollen.
Oh, Sunday was not what I dreamed wrong?
Monday at least is
weekday at least is
not to be ...


 Challenges:

 http://baffies-kreativladen.blogspot.com/2012/01/sketch-challenge-4.html

http://cutedaisymay.blogspot.com/2012/01/pink-and-green.html 
This weeks challenge is using the colours pink and green  in your work...the Daisy Divas have produces
http://pinkgemchallengeblog.blogspot.com/2012/01/challenge-37.html