петък, 29 ноември 2013 г.

November Quote Week - days III-V part I

Lucky Snapping in 2013
“ Anyone who keeps learning stays young”
 Henry Ford
/Lynne recommended short posts - so please count this for three or 4 times! Smile/

Meet Djina

A modest party in the park.
A woman hides her face - she doesn't want to be photographed!
I'm disappointed. But my interest in her is already provoked. Who is she?
She tells her friends about her work now. She search and collect the works of his father - a writer.
I bouncy on the chair:
- Your father wrote "The Adventures of Lisko"! 

- Do you know about  Lisko*? Do you read my father's books?                    *Lisko - Fox nickname
 - My favorite books from childhood! I've forgotten the name of the author! I'm really sorry! What is his name?
 Boris Aprilov

        I remembered all this when on November 12th Elizabeth O. Dulemba published its new image in

Coloring Page Tuesday - Reading Fox 

        These days I discovered the blog, in which Djina collect the materials for his father -
and engaged in their studying.
Visit this blog!

And yet - I took a picture! 


Image:
Coloring Page Tuesdays
Challenges:
As You Like it Challenge - 2W, E3- (W1 of 2) Favortie Digi and Why
Crafty Ribbons - W, SIO -   #72 Anything Goes with Ribbon
Cute Card Thursday - W, C5 - #297 Anything Goes  
It's All About the Vintage - 2W, 3E, must be vintage - #57 (W2 of 2) Animals
Bearly Min - Challenge 114 - ANYTHING GOES
Perfectly Rustic  - No.11 – Sketch
Sketch:

---------------------------------------------------------------------------------------------------

    Да срещнеш Джина

        Скромно парти в парка.
        Една жена скрива своето лице - не иска да бъде снимана.
        Аз съм разочарована. Моят интерес към нея вече е провокиран. Коя е тя?
        Тя разказва на своите приятели за нейната работа сега - издирва и събира творчеството на своя баща - писател. Аз подскачам на стола:
        - Вашият баща е написал "Лиско"?
        - Вие знаете за "Лиско"? Чели ли сте книгите на баща ми?
        - Моите любими книги от детството! Забравила съм името на автора! Много съжалявам! Как е неговото име?
Борис Априлов

           Аз си спомних всичко това, когато на 12-ти ноември Елизабет О. Дулемба публикува своето ново изображение в

Coloring Page Tuesday - Reading Fox 

            Страхотно лисиче, а?
            Тези дни открих блога, в който Джина събира материалите за своя баща - http://borisaprilov.wordpress.com/
и се заех с изучаването им.
             Посетете този блог!



             И все пак - аз я снимах! Като доказателство, че това някога се е случило!
***

http://borisaprilov.wordpress.com/2012/05/09/петимата-от-моби-дик-сценарий-за-филм/

Song from the movie "The five of  " Moby Dick
/1970 - screenplay of Boris Aprilov/
---
"No breeze and the waves and seas speak
not only the waterspout talk
not only the dolphins or just machines

Not just talking birds, not just talking fish
not only rhinos, people can talk too!
 


 He told her - Tra-la-la-la ...
She answered -
Tra-la-la-la ..."
 ---
 history in brief:
Five young people go on vacation to an island . Two girls , two boys and a brother of one of the boys - Vasco. There they found a man - Pedro. Poacher - he illegally caught fish and collect exotic plants. His boat was gone. Boat " Moby Dick "/ our five heroes / also missing. On the island there are saboteurs . Started shooting - as the Thirty Years War - nobody knows anything! Pedro must swim to seek help from the marine security. The story is quite complicated . Our heroes survive thanks to its free spirit as well as the intervention of the marine security. Young people decide not to tell anyone about the incident because it is something amazing. Vasco, however, has a different opinion! 
/After the song, in the top left corner is the video for the film. /

Part II

Perfectly Rustic - No.11 – Sketch
***





вторник, 26 ноември 2013 г.

November Quote Week - day II

Short post!
=====
... for first  time I made such cake!
Lenten cake with small fruits 
/ My with cranberries and blackberries /
Постен сладкиш с дребни плодове
Първи сняг за тази зима / First snow this winter

     Един календар за 2014 год. със снимки на мои картички, направен във Фото-къща Ралица;
Може да поръчате и вие:
12 листов календар / с ваши снимки/ струва 20 лева / 10 евро/
6 листов календар - 10 лева.
A calendar for 2014 with photographs of my cards made ​​in Photo RALITSA

Винаги съм искала да имам такъв календар! И ако майка беше жива - той щеше да бъде за нея!
I always wanted to have such calendar! And if my mother was alive - it would be a gift for her!

понеделник, 25 ноември 2013 г.

November Quote Week - day1


Lucky Snapping in 2013
Ние сме в седмицата на Лин, която ни предизвиква с нови два цитата -
“ Anyone who keeps learning stays young” Henry Ford
“You cannot open a book without learning something” Confucius 
Превод по смисъл -
" Учейки през целия си живот - оставаш млад." Хенри Форд
" Не може да отвориш една книга без да научиш нещо." Конфуций

       Една нова рецепта - или  -
Как (можем) да ядем (тази) зелева супа за отслабване/ без картофи!/  - Отговорът е:
Със спагети! / Постното си е постно./

A new recipe - or -
How to eat this cabbage soup for weight loss / no potatoes! / - The answer is:
With spaghetti! / Lean is lean. /

 Cabbage Soup Recipe
/except potatoes/

Baby, it's cold outside


 Image:
MY SHOP....is OPEN  :-)

Challenge #94 Baby, it's cold outside

Paper Playtime - Anything Goes
Crafting from the Heart - Anything Goes
Make it Monday -  always Anything Goes
Challenge #34 - Anything Goes
Our premature babies
Feel Free to Take One Of Our Badges:

Rudolph Day - November 2013


Rudolph Day - November 2013

Challenges 4 Everybody Anything Goes

Image: Christmas calendar with chocolates

неделя, 24 ноември 2013 г.

петък, 15 ноември 2013 г.

Let's Reflect Challenge : November - part V

Lucky Snapping in 2013
Това е гобленът, който моята свекърва подари на момичето.
This is a tapestry that my mother in law gave the girl. 
Gorgeous gift, right! My mother in law is a wonderful person.

" This month, we have something special again, something to love ourselves and the others even more." Anne
***
20 days without mom

четвъртък, 14 ноември 2013 г.

Let's Reflect Challenge : November - part III & IV

Lucky Snapping in 2013  
" I decided that our word this week would be the name of his team during Expedition Impossible : NO LIMITS
So that's what we are going to talk about this week and you don't need to have climbed the Himalayas to take part.
No Limits is only about you, about what you achieved compared to what you thought you could achieve.
If you are scared to death of cats and you managed to touch one, then it's part of No Limits, the same way somebody else would wrestle with a lion...


As of photo challenge, if you have some time, let's play with the word Limits. Take some pictures of open spaces or at the opposite of enclosed places..."
Anne 


Idea for a Christmas card in white, black and gray.
********
  -  Ще ти купя гоблен! - каза майка ми и преди да успея да се противопоставя, тя се обърна към мен и продължи:
 -  И ще я заведеш при срекърва ти, да я научи да шие! Стига си е играла с този телефон!
  - Добре - отговорих - Ще купим гоблен!
   Това беше сутринта. Няколко часа по-късно майка ми получи инсулт - просто така, както си говорехме, изведнъж тя млъкна...
    Направих това, което тя искаше - с нейни пари аз купих един малък гоблен - с 18 цвята. Една много красива кошничка с цветя. С моята племенница отидохме първо при свекърва ми, така, както ми беше заръчала майка. Снимки не правих по причини, които не желая да споменавам сега. Свекърва ми бе така добра да й обясни как се шие, да й разчертае схемата на квадратчетата, да й започне гоблена с няколко бода. Показа й гоблени, шити от нея самата и дори й подари един ушит от нея гоблен - страхотен жест!
   После двете с моята племенница отидохме при други майсторки-гобленарки. Една от тях е моята добра приятелка Боби от магазина за дрехи.

- I'll buy a tapestry! - My mother said, and before I could oppose, she turned to me and said:
- And you're gonna bring this girl to visit your mother in law! She would demonstrate how to sew! Stop playing with this phone! Learn to sew tapestries!
- OK - I said - I'll buy a tapestry!
It was in the morning. Several hours later, my mother has a stroke - just as we were talking, she suddenly stopped ...
I did what she wanted - with her ​​money I bought a small tapestry ..
With my niece went first to my mother in law, as mom wanted. Then we went to other masters-stitchers. One of them is my good friend Bobby - from the clothing store.
Transfer of knowledge and experience between generations
*********** 
В метрото -                              In the subway -
Това не е R2D2                         This isn't R2D2
This is perhaps the only trash the whole metro! LIMIT
Това е може би единствено кошче за боклук в цялото метро!
  На улицата  / On the street

Връчване на статуетката "Златен скункс" *.
Репортерът на „Господари на ефира“ Боби Ваклинов е пред къщата на Христо Бисеров.
Awarding statuette "Golden Skunk" *.
The reporter of the "Lords of the Air" Bobby Vaklinov is front of the house of Hristo Bisserov.

/our neighbor/

  * - "Statuette " Golden Skunk " is given to socially important people,
" reward "
for their mistakes, false promises or fail, and when they find themselves in a negative situation for them.
It is wrong to believe that "3laten skunk" is awarded only for blunders in the public domain or that are insulting sense! "

 * - " Статуетката "Златен скункс" се връчва на обществено значими фигури, като "награда" за техни грешки, фалшиви обещания или провали, както и, когато се озоват в негативна за тях ситуация. Грешно е да се смята, че "3латен скункс" се връчва само за гафове в публичното пространство или пък, че има обиден смисъл! "
NO LIMIT
У дома / At home -
        На 15 ноември стават 20 дни без мама. От този ден започват и коледните пости.
        Аз купих готово тесто - разрязах го на 20ленти. Намазах с доматено пюре, поръсих със сол и чубрица. После завих лентите на рулца. Така се получи обредния "хляб" с 20 части / топки/.
        Направих и постен ябълков сладкиш - без яйца и мляко. За аромат и вкус добавих шепа червени боровинки.

On November 15th - 20 days without mom. From that day began and Christmas Lent.
I bought the finished dough, cut it to 20 bands. Spread with tomato paste, sprinkled with salt and savory. Then I turned bands of rolls. So get ritual "bread" with 20 parts / balls /.
I did lean apple cake - without eggs and milk. I added a few cranberries for flavor and taste.


Grated apple / 3-4 /, ground nuts, a little water, a cup of sugar, flour - until a thick paste. Baking powder, cranberries.

Въпреки многото работа, мъката ми е голяма.
Despite much work, my sorrows hasen't limit.

*** 
NO LIMIT For the Beauty